1 Peter 2:20 Translation & Meaning. To strike with the fist, buffet; hence: I mistreat violently. Honour the king. The "froward" master makes his servants suffer without thinking what he makes them suffer for. From the base of pou and hoios; individualizing interrogative what sort of, or which one. And shall we, for the sake of a doctrinal thesis like that, "that man can deserve nothing at the hand of God," deny to God the possibility of enjoying one of the happiest exercises of love, the sense of gratitude? Writing probably from Rome, certainly in one of the closing years of his life, St. Peter saw the great tendency of social and political circumstances around him towards that outbreak of violence against the worshippers of Christ which is known in history as the first persecution, in which he and St. Paul laid down their lives. But if when you do good and suffer for it you endure, this is a gracious thing in the sight of God. Bible Language English. See 2Thessalonians 1:6, where, as here, it is assumed that the moral law is identical for God and for us, and that His principles and impulses of action are the same as those which He has implanted in us. Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural. Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an … but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God. 1 Peter 2:19 - For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully. 1 Peter 2:20 Parallel. Version. But if when you do good and suffer for it you endure, this is a gracious thing in the sight of God. Saturday, 2 November 2019. But a Christian may well care to win the thanks of God! but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God. Ephesians 5:10 Proving what is acceptable unto the Lord. What does this verse really mean? but if, when ye do well, and suffer for it, ye shall take it patiently, this is acceptable with God. but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God. Cancel. 1 Peter 2:20 For what credit is there if, when you sin and are harshly treated, you endure it with patience? to be silent, and not murmur when beaten, within measure, for real faults, is no great honour, nor does it deserve any praise; it is the least that can be done: 1 Peter 2:20 NASB1995. But if you suffer for doing good and endure it patiently, God is pleased with you. 1 Peter 2:20 20 But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? It should be translated "thankworthy" here as well as above, and must be taken in precisely the same sense. 1 Peter 2:20 Context. But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God. 1 Peter 2:20 - 2:21. Mark 14:65 And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands. NASB1995: New American Standard Bible - NASB 1995 . Looking for a fundamental understanding of the Bible? For what glory is it, if, when ye sin, and are buffeted for it, ye shall take it patiently? But if when you do good and suffer for it you endure, this is a gracious thing in the sight of God. 1 Peter 2:20 Amplified Bible (AMP) 20 After all, what kind of credit is there if, when you do wrong and are punished for it, you endure it patiently? 1 Peter 2:20. 1 * Rid yourselves of all malice and all deceit, insincerity, envy, and all slander; a 2 like newborn infants, long for pure spiritual milk so that through it you may grow into salvation, 3 b for you have tasted that the Lord is good. But when you do good and suffer, if you take it patiently, this is commendable before God. ESV Study Bible, Personal Size (TruTone Imitation Leather, Brown with Mosaic Cross Design), ESV Large Print Compact Bible (TruTone Imitation Leather, Lavender, Ornament Design), ESV Single Column Journaling Bible, Large Print, Cloth over Board, Flowers, Psalms, ESV Illuminated Scripture Journal, ESV Study Bible, Large Print, TruTone, Mahogany with Trellis Design. ESV: English Standard Version 2016 . I am acted upon in a certain way, either good or bad; I experience ill treatment, suffer. Matthew 26:67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands. The Holy Bible, English Standard Version. For what credit is it if, when you are beaten for your faults, you take it patiently? 1 Peter 2:20 NIV 1 Peter 2:20 NLT 1 Peter 2:20 ESV 1 Peter 2:20 NASB 1 Peter 2:20 KJV 1 Peter 2:20 BibleApps.com 1 Peter 2:20 Biblia Paralela 1 Peter 2:20 Chinese Bible 1 Peter 2:20 French Bible 1 Peter 2:20 Clyx Quotations NT Letters: 1 Peter 2:20 For what glory is it if when (1 Pet. Glory, fame, praise; rumor, report, credit. Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural. 20 For what credit is it if, when you sin and are beaten for it, you endure? Read verse in King James Version For what glory is it, if, when you be buffeted for your faults, you shall take it patiently? A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. Bible Language English. Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. 1 Peter 2:20-21 NKJV - For what credit is it if, when you are - Bible Gateway For what credit is it if, when you are beaten for your faults, you take it patiently? Matthew 5:10-12 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven…, Romans 12:1,2 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service…. But if when you do what is right and suffer for it you patiently endure it, this finds favor with God. 1 Peter 2:20-21 NIV. --1 Peter ii. But if you suffer for doing good and you endure … KJV: King James Version . Read verse in New American Standard Bible 18 Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. Of what sort. 1P iP i Pet) 1 Peter 2:19. Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular. 21 For God called you to do good, even if it means suffering, just as Christ suffered[ a] for you. 4, 5. do not even the publicans so? The early church were plagued with significant persecution and pain. A. They were imprisoned for their faith. ◄ 1 Peter 2:20 ► For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? And such endurance of griefs for God's sake is now distinctly said to be "thankworthy with God"--i.e., from God's point of view. But if when you do what is right and suffer for it you patiently endure it, this finds favor with God." But if when you do what is right and patiently bear [undeserved] suffering, this finds favor with God. 1 Peter 2:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ποῖον γὰρ κλέος εἰ ἁμαρτάνοντες καὶ … Living Stones on the Living Foundation Stone 'To Whom coming, as unto a living stone ... ye also, as living stones, are built up.' This is acceptable with God.--Timidity about St. Peter's theology has caused a difference between the rendering of the same word in two consecutive verses. 17 Honour all men.Love the brotherhood. 1 Peter talks a lot about Suffering. For what credit is it if, when you sin and are beaten for it, you endure? to err, especially to sin. but if, when you do well, and suffer for it, you take it patiently, this is acceptable with God.